Mesaj Panosu

son_perde nin yazdığı bu başlık gibi 2006dan kalma birçok konu forumdan silinmiş, google un cachesinde buldum, kopyala&yapıştır yapayım dedim, bilgiler faydalı. teşekkürler son_perde

son_perde:
vet basliktada belirttigim gibi Avusturyada neler oluyor...
Uzun bir zamandir forumda aktif degilim ama bazi gelismeleride burada aktarmayi kendime bir borc bildim ve avusturyada son gelismeler cercevesinde bir analiz yaptim.. insallah faydali olmustur...

öncelikle söyle gecmise yolculuk yaparak baslayalim...
avusturyaya türk ögrenci akini 90 li yillarin sonuna denk gelir ..öyle bir akin baslarki dönemde 300-400 ögrenci gelmeye baslar ve bugün gelinen noktada bu ögrenci sayisi 3500 e ulasmistir o ögrenci akini hizini azaltmis hatta geri dönüslerde baslamistir..
bu geri dönüslerinin sebebleri arasinda cesitli nedenler siralanabilir..
bunlardan en basta geleni maddi sebebler.. bilindigi gibi 2004 yili ortasina kadar avusturyaki üniversiteler türk ögrencilere ücretsizdi ama avusturya hükümeti bir bahane bularak okullari parali yapti..
herkes okullarin neden parali olduguna bir kilif buldu.. YÖK türkiyede 50 avusturyadan harc aldi buna misilleme olarakta avusturya böyle bir uygulamaya gecti.. hatta degisik komplo teorileri üreteden oldu ama sorun farkliydi avusturya tarafi bu ögrenci akinini durdurmak adina bir nevi bu karari cikarmisti ve o o hiz azalmisti ikinci nedende artik avusturyada üniversiteler özerkti yani kendi yaglariyla kavrulmak zorundaydi ve türk ögrenciler avusturya üniversiteleri iyi bir gelir kaynagiydi ve öylede oldu..
evet ilk neden maddi demistik, ikincisi ise hayal kirikligi yani insanlarin buraya gelmeden önce hayal ettikleri avusturya(avrupa) ile burada gördükleri tezat olusturuyordu...
oturuduklari evden tutun sosyal cevrelerine kadar cok farkli bir avrupa ile karsilasabiliyorlar.. türkiyede az türkce konusulacak sanilarak buraya geliniyor ama tam tersi almancayi resmi kurumlar disinda neredeyse hic kullanmayacak bir durumla karsilasabiliyoruz(istisnalar kesinlikle var)
daha sonraki önemli sorun dil sorunu diyebiliriz.. almanca cok komple bir dil yani ögrenilmesi zor bir dil bu yüzden sonradan gelen birisi hic bir zaman tam olarak almancaya hakim olamiyor böyle oluncada okulda zorlaniyor..
ve simdi daha degisik sorunlar bas gösteriyor.. daha avusturyaya gelmeden cile cekilmeye baslaniyor forumdan da takip ettigim kadariyla vize almadan baslayan cile bu..ben bundan 3,5 sene önceyi gözümün önüne getiriyorum tam yarim saatte vizemi almistim evraklarimi getirdim ve vizemi bana vermislerdi ama her sene dahada zorlastiriyorlar..
ve diger bir sorun kabul alma sorunu mesela benim okudugum viyana üniversitesi..
her sene cikarmis oldugu yeniliklerle kabul almayi zorlastiriyor ben okula basvuru yaparken orjinal evrek yollamamistim ama simdi öyle bir duruma geldik ki orjinali birakin, orjinalin apostillisini bile neredeyse kabul etmeyecekler..
ve türklere gicik birini türklerden sorumlu olarak görevlendirmisler, adamin türklere antipatisi oldugu yüzünden öyle bir okunuyor ki ama köprü muhabbetine birsey diyemiyorsun..
almanca kurslari ayri bir muhabbet mesela ben size bir örnek vereyim önceden WIHOK denilen kursun f2 kademisini bitiren TU(teknik ünv) ya direkt basvurabiliyordu simdi birakin f2 yi yakin zamanda f3 ü bitirende bir sinava tabi tutulacak..
en kaliteli kurs olan VWU kursunu girisleri her gecen zorlastiriyorlar yani artik "ipe un sermeye" de basladilar..
simdi diyeceksiniz kardesim ne bu icimizi karartmaktan baska birsey yapmadin hicmi olumlu bir gelisme olmuyor..
yok diyemeyiz bir is yasasi cikardilar güya ögrenciler calisabiliyor ama sadece sözde kaldi icraatta yine yok..oda ele alinacak ayri bir konu..
su siralar avusturyada üniversitelerde yer sorunu bas gösterdi üniversiteler doldu tasti bunda da en büyük neden almanyadan gelen ögrenciler..
ve hükümet bunun icin yeni bir karar cikarark kontejan sistemini hayata geciriyor ve püf nokta surada...! Türkiyeninde icinde bulunan AB disi ülkelere ayrilan kontejan yüzde 5.. bu su anlama geliyor ilk basvuran kabulu alir ama buda cözüm olmayacak gibi görünüyor yakinda yeni kararlarin cikmasida bekleniyor..
peki üniversitelerde ki durumlar ne alemde diye sorarsaniz orasi ayri bir analiz konusu..
neyse arkadaslar bu kadar uzun bir yaziyi okuma zahmeti gösterdiginiz icin tesekkürler diyorum ve asagida yukarida yazida belirttigim bazi haberleri sizlerle paylasmak istiyorum..
Üniversitelere kontenjan şartı getirildi
Geçtiğimiz aylarda Avrupa İnsan Hakları mahkemesinin, Alman vatandaşı bir öğrencinin başvurusu sonucu aldığı üniversitelere giriş şartları ile ilgili kararı, Avusturya hükümetini zor durumda bırakmıştı. Avusturya hükümeti önlem olarak Avusturya'da ki üniversitelere giriş şartlarının yeniden gözden geçirilmesi gerekliliği ile birlikte sınav şartı koymuştu.

Yeni açıklanan kanunla birlikte Üniversitelerin Tıp fakültelerine giriş şartları yeniden düzenlendi. Buna göre artık Üniversiteler kontenjanlarını, %75'i Avusturya vatandaşları, %20 si Avrupa birliği vatandaşları, %5 i de diğer ülke vatandaşları olmak üzere düzenleyecek. Kanun yürürlüğe 2006 kış döneminde girecek.

Ayrıca Tıp fakültesininde kontenjanı 1250 den 1500 e %20 oranında artırıldı

Üniversitelerde sorunlar bitmek bilmiyor
Avusturya Üniversitelerinde sorunlar bir türlü bitmek bilmiyor. Son olarak Tıp Fakülteleri Rektörleri ortak bir açıklama yaparak, Tıp Fakültelerinde eğitim kalitesinin çok düştüğünü bu nedenle öğrencilerin öğrenime başlamadan önce teste tabi tutulmaları gerektiğini savundular. Rektörler, şu andaki yasaların yeteneği olsun, olmasın isteyenlerin istediği bölüme girmesine olanak sağladığını bununda kaliteyi düşürdüğü görüşündeler.

Eğitim Bakanı Gehrer ise üniversitelerdeki sorunun eskisi gibi diğer AB ülkelerinden gelecek öğrencilerin sayısını sınırlı tutulmasıyla büyük ölçüde çözüleceğini ifade ederken, SPÖ ve Yeşiller rektörlerin bu çıkışına çok sert tepki gösterdi.

SPÖ ve Yeşiller, Rektörlerin amacının öğrencileri daha öğrenime başlamadan onları sınava tabi tutarak elemek olduğunu iddia ettiler.

******

Arkadaslar ben bu baslik altinda avusturyada neler oldugunu sizlere aktarmaya calisacagim.. daha öncede buna benzer bir baslik acmistim ama arsivin tozlu sayfalarina karistigi icin bulamadim..
ve sizlerle avusturyada ki egitim hakkinda yasal bazi noktalari paylasmak istiyorum..
Yabancı diplomaların resmi olarak tanınması
Nostrifizierung ausländischer Studienabschlüsse“

SORU:
„Nostrifizierung“ nedir?
„Nostrifizierung yabancı diplomaların resmi olarak kabul edilmesidir! Yani Avusturya´da yapılan bir master-, diplom- veya doktora derecesi ile eşit tutulur!

Bu eşitlik uygulaması Avusturya dışında bir üniversite bitirmiş kişinin tıpkı Avusturya´da eğitimini tamamlamış gibi aynı haklar´a sahip oluyor. Sonuç olarak Diploma´sını burada kabul ettiren kişi akademik ünvanı´nı Avusturya´da kullanabilir, branş´ı üzere mesleğini yürütmeye hak kazanır (sadece Avusturya´da bu meslek üzere bir üniversite-bölümü var ise).

Mesela Tıp bölümünü bitirmiş bir kişi , ve bu mesleği üzere görev almak istiyorsa Avusturya´da Tıp-bölümünü bitirmiş olması gerekir veya Avrupa-hukuku´na dayanarak bu görev´e atanma hakkı´na sahip olması gerekir veya bir diğer ülkede Tıp-Bölümünü bitirmiş ise bunu Avusturya´da resmi olarak kabul ettirmiş olması gerekir.

EU´nun, EWR´in içerisinde veya İsviçre içerisinde Akademik meslekler´e erişmek için özel kendine ait kanunlar vardır. Bu özel kanuni düzenlemeler bu devletler´in vatandaşı olan kişiler´e direkt olarak mesleki hayatına başlama imkanı tanır. Bu ülkeler´de üniversite bitirmiş akademik dereceye sahip olan kişiler resmi olarak diplomalarını kabul ettirme zahmetine katlanmak zorunda değiller.

Ayrıca Doktora yapmak isteyenler´de yine özel bürokratik işlemler ile zaman ve sabır harcamalarına gerek yok.

Soru:
„Nostrifizierung“ için kimler müracaat edebilir?

Başvuru´da bulunan kişi Avusturya´da yapmak istediği mesleğin bu „diplomaları resmi kabul ettirme“ zorunluğu olduğunu ispat etmesi gerekir. Diğer durumlarda iş-verenler değerlendirmeyi üstlenebilir!!!

Soru:
„Nostrifizierung“ için nereye müracaat edilebilir?

Bu işlem „O“ belirli bölümü kapsayan üniversite´ye bir başvuru ile sonuçlandırılır. Elinizdeki diplomaları „Nostrifizierung“ ettirmek isterseniz çoğu zaman birkaç tane üniversite arasında seçme imkanınız olabilir. Yani her üniversiteye ayrı ayrı başvuru´da bulunmanız mümkün değil! Sadece birtanesini seçerek işlemleri orada başlatmanz gerekir!

Soru:
Müracaat ederken yanımda getirmem gereken belgeler hangileridir?

Pasaport

Yurtdışındaki üniversitenin durumu ispatlanacak şekilde belgeler

Mümkün olduğu kadar ayrıntılı bilgilendirme (öğrenim planı, öğrenim sistemi, karneler, bilimsel araştırmalar ve çalışmaların belgeleri, Kapanış veya bitirme sınavların sertifikaları)

Akademik derecenin verilmiş olduğuna dahil belgeler

Baş vuru sahibinin elde etmek istediği Mesleki amaçlar

Bu evraklar orijinal şekli ile verilmesi gerekir. Bu mümkün değilse tasdik edilmiş ikinci nüsha´sı verilebilir. İmtiyaz belgesi (ruhsatnamesi) kesinlikle orijinal olarak verilmesi gerekiyor! Yabancı dilde yazılı olan belgelerin yeminli tercüman tarafından edilmiş olan tercümesi ile beraber verilmesi gerekiyor.

Soru:
„Nostrifizierung“ işlemleri için ne kadar nakit lazım?

„Resmi olarak kabul“ ettirme işlemleri için € 150,-- peşin ödemek gerekir. Tabiiki belirli harç ve idari vergileri hariç.

Soru:
Muamele işlemleri nasıl gelişir?

İşlemler esnasında ölçüt olarak Avusturya´da seçilen üniversite´nin içerdiği dersler, talepler ve o branşın kapsamı alınır. Bazı koşullar yerine getirilemiyor ise, sıra dışı öğrenci olarak eksiklikler tamamlana bilinir. Gerekçelerin çoğu yazılı olarak kararlaştırıldıktan sonra müracaat sahibine bildirilir. Başvuruda bulunan kişi yazılı bildiride bulunanları tamamı ile yerine getirmiş ise veya kendisine yazılı bildiri gerekli olmamış ise, yetkili makamdan kendilerine kabul (veya ret) cevabı iletilir.

Soru:
„Nostrifizierung“ yapılamıyor ise

Büyük farklılık sonucu Avusturya´daki üniversite, dış-ülkede yapılan Diplomalar v.b.b sertifikalar´ı resmi olarak kabul etmiyorsa, ayrı bir müracaat sonucu üniversiteye kayıt edilme isteği oluşturulur. Kayıt´ınız kabul edildikten sonra „farklı olan“ derslerin kabulu için üniversiteye baş vurulur (farklar aşırı derecede büyük değilse, aksi taktirde dersler tekrardan verilmesi gerekiyor). Kabul edilmeyen dersler Avustuya´da tekrar verildikten sonra üniverste´yi bitirebilirsiniz.

Özel muameleler

Özel işlemler Bosna Hersek, İtalya, Hırvat (Kroatien), Liechtenstein, Makedonya, Karadağ (Montenegro), Sırbistan, Slovenja ve Papa´ya ait (päpstlich) Üniversteler´de uygulanır. Belirli Üniversite branşlar´ında ülkeler arasında antlaşma sonucu „Nostrifizierung“ kolaylaştırılmıştır.

Yakın bilgi ve kontakt

Üniversiteler ve diğer yüksek okullar için: www.po rtal.ac.at

Genel olarak bilgi için

Bundesminisiterium für Bildung, Wissenschaft und Kultur

Teinfaltstraße 8,1014 Wien

Tel: (0043) (0)1/531 20/5921

Homepage: www.bmbwk.gv.at/naric

Nostrifikationsprüfungen:
www.bmbwk.gv.a t/schulen/se rvice/nostrifikationen

kaynak:www.pusula.at

*********

Üniversite branşını değiştirmek

„Studienwechsel“

Üniversiteki bölümünüzü değiştirmeniz sonucu Burs ve Aile yardım parasını alma hakkını kayıp edebilirsiniz!!!

A) BRANŞ DEGSTIRMEK NEDIR?
1. Başlamış olduğunuz bölümünüzü bırakıp, diğer bir bölüme atanmanızdır;
2. Birleştirme yöntemi ile iki branş seçilerek üniversiteye başlanmış ise ve birtanesini değistirirseniz;
3. Bırakmış olduğunuz bir bölüme tekrar dönüş yapmanız;
4. İki bölümü bir anda yapıyorsanız, ve burs alma müracatınızı uzatırken ilk müracatınızdaki bölümü değil, diğeri için başvuruda bulunmanız.

B) TOPLAM OLARAK ÜNIVERSITE BRANSINI KAC SEFER DEGISTIREBILIRIM?
Toplam olarak iki defa, sadece
İlk bölümünüz ile iki dönemden fazla kayItlı değilseniz!
Aşağıdaki misaller (yukarıdaki 1,2,3,4 numaralı kıssalara göredir) ne zaman bölüm değişikliğine müsaade edildiğini gösteriyor.
MİSAL A: iki dönem HUKUK kayıtı  1.değiştirme, iki dönem TIP kayıtı  2.değiştirme, işletme bölümüne kayıt edilmek  izin veriliyor!!!
MİSAL B: Bir dönem bioloji  1.değiştirme, üç dönem psikoloji  2.değiştirme pedagoji akademisine kayıt edilmesine  izin verilmiyor!!!
MİSAL C: Dört dönem Konservatorjum kayıtı 1.değiştirme, makine mühendisliğine kayıt edilmek  izin verilmiyor!!!
MİSAL D: iki dönem Pedagoji/Tarih  1.değiştirme, bir dönem Pedagoji/Filosofi 2.değiştirme, bir dönem Pedagoji/Tarih  izin verilmiyor!!!

Tavsiye: Üniversite bölümünde yapılan her türlü değişikliği burs-dairesine bildiriniz, aksi halde burs alma hakkınızı kaybedebilirsiniz!!!

İstisnalar sadece aşağıdaki üç durumda yapılır:
1. Branş değişikliğinin kesinlikle tek çözüm olması (Mesela Konservatoryum´da piano öğrencisinin bir kaza sonucu parmaklarının veya elinin birtanesinin sakat olması)
2. Branş değişikliği yapıldıktan sonra yapılmış olan sınavların burs idari makamı´nın kabulu sonucu yeni seçilen bölüme saydırılması.
3. Yeni seçmiş olduğunuz bölüm´de kayıt süresi, eski branşlarınızın toplam kayıt süresi kadar olursa;

Bölüm değişikliğinde dikkat etmeniz bir diğer nokta:
İptal edilmesi: İlk kayıtınızı yaptırdığınız bölümün tanıma zamanı içerisinde „Zuerkennungszeit“ bölümü değiştirilirse, bursunuz silinir ve yeni müracaat etmeniz beklenir.

„Günstiger Studienerfolg“
Bölüm değişikliği sonucu burs alma hakkınız sadece eski bölümün derselerinden karne „günstiger Studienerfolg“ gösterebilmeniz sonucu devam eder, karnelerin değeri ve gereken „saat“ miktari universiteliler kanunlarında düzenlenmiştir! Eski bölümde herhangi bir başarı karnesi yok ise, yeni seçmiş olduğunuz bölümde başarı isbatına kadar burs alma hakkınız siliniyor.

Yaş sınırı
Her yeni Bölüm seçerken hangi yaş sınırı, eğitim bursu hakkı tanınması için, koşul olarak veriliyorsa kendinizi bilgilendirerek şok geçirmeyin. Yalnız 30.yaşınızı doldurduktan sonra bir bölüm değişikliği yaparsanız, burs alma hakkınız devamlı olarak siliniyor.

C) HANGİ SEÇİMLER BİR BÖLÜM DEĞİŞİKLİĞİ OLARAK DEĞERLEDİRİLMŞYOR?
Üniversiteye bir başka yerde yapmanız eğitim bursunuz için herhangi birşeyi ifade etmiyor. Sadece sizinle ilgilenen Burs-dairesi değişiyor. Tabiki yer değişikliği sonucu ilk müracaatın siliniyor ve yeni yerde, yeni burs dairesine, yeni basvuru´da bulunman gerekiyor!

Not: yukarida yazilanlar burada oturma vizesi olan ögrenciler icin gecerlidir yani Türkiyeden gelen ögrenciler icin bölüm degistirmek degisik durumlarda mümkündür...

**************

Degerli arkadaslar bayagidir bu basligi ihmal ettigimi farkettim Laughing .. Bildiginiz gibi vize isleri yabancilar polisinden alinip, belediyeye verildi vize icin hangi adrese basvuracagini bilmeyen arkadaslara vize basvuru merkezlerinin adreslerini yaziyorum.. gerek türkiyeden vizeye basvuran, gerekse buradan basvuran arkadaslar icin gecerlidir..

Vize ve oturum izni için MA20 şubeleri
Vize ve oturum iznine başvuracak olanlar için Bezirklere göre MA20 (Fremdenrechtliche Angelegenheiten) adresleri ve açık olduğu saatler.

.1, 4., 5., 6., 7., 8. ve 9. Bezirk

Adresse: A-1080 Wien, Friedrich-Schmidt-Platz 3, Erdgeschoss EG, Zi. E 39
Telefon: 53436 01035
Fax: 53436 9901030
E-Mail: 41-ref@m20.magwien.gv.at

2., 20., 21. ve 22. Bezirk

Adresse: A-1020 Wien, Meiereistraße 7, Sektor E, 1. Stock, Zi. 105
Telefon: 21106 02035
Fax: 21106 9902030
E-Mail: 42-ref@m20.magwien.gv.at

3., 10. ve 11. Bezirk
Adresse: A-1110 Wien, Fickeysstraße 1-11, 1. Stock, Zi. 103
Telefon: 4000 03035
Fax: 4000 9903030
E-Mail: 43-ref@m20.magwien.gv.at

12., 13. ve 23. Bezirk
Adresse: A-1130 Wien, Hietzinger Kai 1, Stiege 1, 1. Stock, Zi. 68a
Telefon: 87834 13035
Fax: 87834 9913030
E-Mail: 44-ref@m20.magwien.gv.at

14. ve 15. Bezirk
Adresse: A-1150 Wien, Staglgasse 5, Erdgeschoss EG, Zi. 27, Eingang : Staglgasse 5a
Telefon: 89134 15035
Fax: 89134 9915030
E-Mail: 45-ref@m20.magwien.gv.at

16., 17., 18. ve 19. Bezirk
Adresse: A-1170 Wien, Ottakringer Straße 54, 2. Stock, Zi. 3
Telefon: 40119 17035 Fax: 40119 9917030
E-Mail: 46-ref@m20.magwien.gv.at

Açılış saatleri(Öffnungszeiten):
Pazartesiden çarşambaya ve Cuma günleri (Montag bis Mittwoch und Freitag) 08:00 - 15:00 arası
Perşembe (Donnerstag) 8:00 - 17:00 arası

Bunun dışında (Ausgenommen):
Resmi tatil günleri kapalıdır (an gesetzlichen Feiertagen geschlossen);
am Karfreitag, Heiliger Abend (24.12.) ve Silvester (31.12.) 8:00 - 11:00 arası açıktır.


**********

Ve Avusturyaya yeni gelen arkadaslar ve yeni tasinan arkadaslara lazim olacagini düsündügüm ikametgah cikarabileceginiz belediyelerin adresleri..

Meldezettel (İkametgah belgesi) başvuruları

Meldezettel (İkametgah belgesi) başvuruları ile ilgili adresler ve telefon numaraları.
Adresse Erreichbarkeit Telefon
1., Wipplingerstraße 8, Erdgeschoss, Gassenlokal 534 36
2., Karmelitergasse 9, Erdgeschoss, Zimmer 5 211 06
3., Karl-Borromäus-Platz 3, Erdgeschoss, "Service-Center Landstraße" 711 34
5., Rechte Wienzeile 105, 2. Stock, Zimmer 210-215 546 34
5., Rechte Wienzeile 105, 2. Stock, Zimmer 210-215 546 34
7., Hermanngasse 24-26, 1. Stock, Top 102 521 34
7., Hermanngasse 24-26, 1. Stock, Top 102 521 34
1., Wipplingerstraße 8, Erdgeschoss, Gassenlokal 534 36
9., Währinger Straße 39, 1. Stock, Zimmer 101 400 34
10., Laxenburger Straße 43-45, ebenerdig Zi. 21A und 22 605 34
11., Enkplatz 2, linke Hofeinfahrt, Zimmer 1-3 740 34
12., Schönbrunner Straße 259, 2. Stock, Zimmer 216 und 217 811 34
13., Dommayergasse 12, 3. Stiege, 3. Stock, Zimmer 301-306 878 34
13., Dommayergasse 12, 3. Stiege, 3. Stock, Zimmer 301-306 870 34
15., Gasgasse 8-10, "Bezirksamt neu", Erdgeschoss 891 34
16., Richard-Wagner-Platz 19, Erdgeschoss, "Informationszentrum Ottakring" 491 96
17., Elterleinplatz 14, 2. Stock, Zimmer 210 401 19
18., Martinstraße 100, Erdgeschoß, Zimmer 2 476 34
19., Gatterburggasse 12, links, Hochparterre, Zimmer 119 360 34
20., Brigittaplatz 10, 1. Stock, Zimmer 106-109 331 34
21., Am Spitz 1, 1. Stock, Top 108-110 277 34
22., Schrödingerplatz 1, Erdgeschoss, Service Zentrum Donaustadt 211 23
23., Perchtoldsdorfer Straße 2, Seiteneingang Lehmanngasse 1, Parterre, Zimmer 10 863 34

*********

Vizeyle görevli MA nin yabancilarin haklari konusunda aciklamari bulunan bir sayfa.. bu sayfada aradiginiz sorularin cevaplarini bulabilirsiniz ayrica Almanca bilmeyenler icin sayfanin ingilizce versiyonuda bulunmaktadir ancak Türkce yok bu gidisle yakinda türkceyide eklerler Very Happy ...
http://www.wien.gv.at/zuwanderer/

********

Öğrenciler sahipsiz
Avusturya ya yüksek öğrenim görmeye gelen öğrenciler konut sıkıntısı başta olmak üzere bir çok sorunla karşılaşıyor. Bir çoğu danışman şirket aracılığı ile gelen öğrenciler bu şirketlerin ve tercüme bürolarının kendilerini yerleştirdikleri yurtlardan, danıştıkları konulara kadar pek çok konuda şikayetçi olurken, sorunarı konusunda nerelere ve kime danışılacağını bilmediklerini söylediler.
AYŞECAN ÖZOĞUL
Buraya Danışman aracılığıyla geldim o nedenle barınma yeri bulmakta çok zorlanmadım. Ama kaldığımyerden çok da memnun değilim çünkü aynı yerde kaldığım insanlar tarafından rahatsız edildim defalarca. Ama burada yalnızız bize yardım eden kimse yok danışmanlarımız dışında onlarda para karşılığında yapıyorlar. Oysa burada çok fazla Türk var ama onlar da bize destek olmak yerine köstek oluyorlar. Şehri ve burayı tanımamamızdan bir avantajmış gibi yararlanmaya çalışıyorlar.

HALİL YALÇINER
Buradaki barınma sorunu kişininmaddi imkanlarına göre değişiyor. Çok parası olmayan kişinin iyi bir yerde kalma ve şikayet etme hakkı yokmuş gibi bir durum var ortada. Bu ne kadar doğru bilmiyorum. Burada tanıdıklarım olduğu için fazla zorluk yaşamadı. Ama ilerleyen yıllarda nerede nasıl iyi rahat ve ekonomik konut bulunacağını öğreniriz diye düşünüyorum.
NAFİ AKTAŞ Viyana?da babamla birlikte yaşıyorum o nedenle barınma konusunda sıkıntı yaşamadım. Bir çok konuda zorluk çekmedim. Ama yaşayan insanları biliyorum. Buraya yeni geldim sayılır ama beni en çok rahatsız eden Avusturyalıların bize bakışı oldu. Pek istenmiyor ve sevilmiyoruz sanırım.
RAGIP CAN KARACA
Benim buraya gelmemi sağlayan danışmanlık şirketi beni ve diğer arkadaşlarımı binlerce euro karşılığında öğrenci yurduna değil göçmen yurduna yerleştirmiş. Ayrımcılık yapmıyorum ama yurtta sadece Türkler ve Afrikalılar var. Ve sürekli problem yaşanıyor. Çok tehlikeli bir yer. Hiç güvenli değil. Şehre çok uzak bize böyle olduğu söylenmemişti. Ayrıca tüm bu çok olumsuz koşullar nedeniyle yurttan ayrılmak istediğimizi söylediğimizde danışman şirket bana vermiş olduğum parayı iade etmiyor. Biz de tüm tehlikesi ve olumsuz koşullarına rağmen orada kalmaya mecburuz. Bunun için danışabileceğimiz kimse de yok.
EVREN DARMAN
Buraya geldiğimde karşıma çıkan tek sorun konut sorunu oldu. Kaldığım yer şehre çok uzak ama buraya gelene kadar öyle olduğunu bilmiyordum. İhtiyaçlarımızı gideremiyoruz. Ama yeni geldiğimiz için hiç bir yer bilmiyorduk ve biz Türkiye?de iken bu yurdu bize danışman şirketimiz buldu. Hiç güvenli bir yer değil. Ama önceden para verdiğimiz için çıkamıyoruz da. Ne yapacağız bu şehre, olanaklara alışana kadar daha ne kadar dolandırılacağız bilmiyorum.
EYLEM GÜLDAL
İnnsbruck?da okuyorum kaldığım yurttan çok memnunum özellikle güvenlik açısından. 24 saat kapıcımız var bütün sorunlarımızla ilgileniyor. Ayrıca çok temiz ve rahat. Tabii ki bu özelliklerinin yanında kirası oldukça pahalı. Ben ve arkadaşlarım bu konudan biraz şikayetçiyiz.
YILMAZ DÖNER
Burda yaşadığım en büyük sorun bir çok arkadaşım gibi ekonomik zorluklar oluyor. İş bulamıyoruz, zaten çalışma iznimiz zaten sınırlı. İş bulsak bile işverenlerin söyledikleri saatlerde çalışabiliyoruz. Bu da derslerimizi etkiliyor. Nasıl olacak bilmiyorum?
ÜMMÜHAN MUNGAN
2003' den bu yana Innsbruck Şehrinde Üniversite eğitimi görüyorum. Ben ablamla iki odalı bir dairede kalıyorum, ev bulma stresinin çoğunu ablam çekti. Burada ev bulmak çok zor bunun yanında ögrenci yurtları da çok dolu Üniversitenin ilk yılı bence en zor dönemi. Yeni bir okul, yeni bir çevre ve herşeyden önce kendi başına hayatını organize etmeyi öğreniyorsun, bu konuda ben cok şanslı olduğumu düşünüyorum, Ailemin desteği ile bu zorlukları kolaylıkla aşabildim.
DERYA MUNGAN
2000 senesinden bu yana Innsbruck?ta yaşıyorum. Bir çok ev sorunuyla karşılaştım. Önce bir arkadaşımla kaldım sonra başka bir eve çıkmam gerekti ama çok pahalıydı. Yanıma ev arkadaşı aradım bulamadım sonra bulduğum o evden vazgeçmek zorunda kaldım. Çok zor dönemler yaşadım burada. Yardım istediğimiz kimse bize yardım etmedi diyebilirim. Yine kendi çabalarımızla bulduk kalacak yerimizi. Şimdi kardeşimle birlikte kalıyorum. Evimden memnunum.
YELİZ DAĞDEVİR
Yurtta hiç kalmadım. Daha çok Avusturyalı arkadaşlarla aynı evi paylaştım. Sorun yaşamadım. Ucuz ve rahat evler bulmak mümkün. Odaların ayrı olması ders çalışmayı kolaylaştırıyor. Temizlik düzeni yurtlardan daha iyi yürüyor. Üniversitedeki Türk öğrenciler genellikle kendi aralarında kalıyorlar. Ama kaynaştıkça önyargılar azalıyor, hatta yok oluyor. Tecrübelerim hep bunu kanıtladı. Hem Türk hem de Avusturyalı arkadaş çevresi edinmeye özen göstermeliyiz.

daha detayli bilgi ve ögrencilerin resimleri icin ;
http://www.aktuelhaber.at/index.php/content/view/606/57/

*********

Türk öğrenciler vize konusunda cok dertli
Türkiye'den Avusturya'ya Üniversite eğitimi almak için gelmek isteyen bir çok öğrenci vize sıkıntısı çekiyor. Vize işlerinin yabancılar polisinden alınarak, Belediye(MA 20) verilmesiyle işlemlerin dahada uzadığı belirtiliyor.

Vize bekleyen öğrenciler vize konusunda çok sıkıntı çektiklerini dile getirerek, bazı kişiler vizelerini iki günde alırken, bazılarının 6 ay beklediğini söylediler. Öğrenciler "hangi kriterlere göre bir kişi 2 günde, diğeride 6 ayda vize alıyor bunu anlayamıyoruz ancak beklemekten psikolojimiz bozuldu'' dedi.

Öğrencilerin vizeslerinin geçikmesi beraberinde bir çok sorunuda getiriyor. Vizelerin geçikmesi nedeniyle öğrenciler, Üniversitelerden aldıkları ''Kabul Belgesi'' nin süresinin dolmasıyla karşı karşıya kalıyor ve bu ''kabul belgesi'' ni uzatamıyorlar. Ayrıca bir çok öğrenci Avusturya'daki üniversitelere başvurdukarı için Türkiye'de ki Üniversite eğitimlerini yarıda kesiyor yada donduruyorlar.

Öğrenciler vize için gerekli olan Kira kontratı şartını yerine getirmek için Avusturya'da bir ev yada yurt tutuyorlar ancak vize almaları geciktiği için öğrenciler kalmadıkları evin ve yurdun kirasını ödemek durumunda kalyorlar. Avusturya'nın Türkiye'de ki büyükelçilikleri ise vize konusunda MA 20'nin sorumlu olduğunu belirterek öğrencilere yeterli bilgi vermiyor.

Bir çok öğrenci vize alamadıkları için psikolojik olarak sorun yaşadığını dile getirerek, birde bu yetmezmiş gibi Büyükelçilik görevlilerinin umursamaz tutumununda kendilerini çok üzdügünü belirtiyor. Vize alamayan öğrenciler kendi aralarında oluşturdukları mail grubu aracılığıyla aralarında iletişim sağlıyor ve vize konusunda bir çıkış yolu arıyorlar.

Vize alamayan bazı öğrencilerin gazetemize yaptığı açıklamalar şöyle ;

Hüseyin Emre Akbaş

Avusturyada Linz üniversitesi mekatronik öğretisi bölümünden kabul alalı 3 ay oluyor. 22 Kasım'dan beri vize beklemekteyim 3 aydır orada tuttuğum evin kirasını veriyorum. ilgili mercilere bunun iletilmesi, ben ve benim gibi arkadaşların seslerine tercüman olunmasını istiyorum şimdiden teşekkürler.

Ali Osman Hadarpaşa

7 Şubattan beri vize bekliyom, Okulumu bıraktım, çoluk çocuğun maskarası oldum,insan yüzüne çıkamıyom, sanki uzaya vize alıyoz, artık bir sonuc istiyoz, Yeter ki Sonuclansın, vermiyoruz veya veriyoruz desinler. bıktık artık psikolojimiz bozuldu.

Mustafa Bahadir Diri
6 Aralık'tan beri vize bekliyorum. Avusturya'daki okulum beni eğitim icin kabul etmesine rağmen, Konsolosluktan vize cıkmadı. Ben burda okulumu dondurdum ve Avusturya'da okuyacağım diye neredeyse 5 aydır okula gitmiyorum. En kısa zamanda vize alamazsam Avusturya'daki okul hakkım da sona erecek. Bu arada vize işlerinde anlamadığımız işler dönüyor. 2 günde vize alan arkadaşlar oldu fakat bizi oyalayıp duruyolar.Lütfen gerekli mercilere bu olayı bildirip bize yardım etmelerini sağlayın. İrtibata geçmediğimiz yer kalmadı fakat hala bi sonuç yok.

Mehmet Aslan

08.11.2005 tarihinde Ankara konsolosluğundan Viyana Teknik Üniversitesinde öğrenim göremek için vize başvurusu yaptım .4 aydır vizemin çıkmasını bekliyorum.

İnanın burda çok zor durumdayım.Bir dönem daha kaybetmek istemiyorum.Bu bekleyiş maddi ,manevi beni çok yıpratıyor benden daha sonra başvuran insanlardan vizesini alanlar oldu benim vizemden hala ses yok.

Oktay Yılmaz

31 Ocak 2006 tarihinden beri vize bekliyorum. Okulumu dondurdum ve şuan Türkiye'deki tüm işlerimi Avusturya’ya gitmek için ayarladığım için zor durumda kaldım. Vize beklerken geçen her günüm benim için bir kayıp oluyor. Benim gibi mağdur olan bir çok kişi olduğunu biliyorum. Bizler illegal yollarla bir şeyler yapmaya çalışmıyoruz amacımız daha iyi bir eğitim almak fakat önümüze çıkan diplomatik zorluklardan dolayı zamanımız çalınıyor.

Her şeyin telafisi vardır ama zamanı geri getiremiyorsunuz. Viyana üniversitelerinden kabul almamıza rağmen vize sorunu bizlere büyük bir engel. Biz istiyoruz ki bir an önce eğitimimize devam edelim ve hayata daha erken atılalım. Bu vize sorunun çözüme kavuşmasını istiyoruz bu düzensizliğe dur diyecek birileri olmalı.

Kadir Tektop
5 Ocak'tan beri vize bekliyorum. Avusturya'daki okuldan kabul belgesi gelmesine rağmen konsolosluktan vize halen çıkmadı. En kisa zamanda vize alamazsam Avusturya'daki okul hakkim da sona erecek. Diğer yandan vize olaylarında birşeyler dönüyor. Hicbirsey anlamiyoruz kimileri 2 günde vize alırken biz 2 aydir bekliyoruz. Lütfen görevli mercilere bu durumumuzu iletin.


http://www.pusula.at/site/haber.php?hid=743&k=Avusturya

********

iyana Üniversitesi harçların geri ödenmesiyle alakalı açıklama yaptı
Üniversite öğrencilerinden alınan harcın yarısını belli kriterlerin yerine getirilmesi durumunda geri ödeyen Viyana Üniversitesi, internet sitesinden geçen döneme dair ödemelerle ilgili bir açıklama yaptı.
Açıklamada öğrencilerin üniversiteye başvurmaları halinde harç ücretinin yarısını geri alma hakkı kazanabilecekleri, aksi taktirde bu haktan mahrum kalacakları belirtilidi.

Başvurular 18 Mart tarihinde başladı.

http://studentpoint.univie.ac.at/fileadmin/user_upload/studentpoint/Formulare/2006_Foerderbeitrag.pdf

http://studentpoint.univie.ac.at/index.php?id=524&tx_ttnews[tt_news]=87&tx_ttnews[backPid]=249&cHash=2793d94ea3

*********

BASIN BİLDİRİSİ T.C. Viyana Eğitim Müşavirliğindeki görevime 20 Mart 2006 tarihinde başladım. Müşavirliğimizin Avusturya’da yaşayan vatandaşlarımızın hizmetlerinde olduğunu belirtmek ve gözlemlediğim iki konuyu da sizlerle paylaşmak istiyorum.

Göreve başladığım tarihten itibaren gördüm ki, mesaimizin çoğunluğunu üniversitede okuyan öğrencilerimizin işlemleri oluşturmaktadır. Fakat buna rağmen bir kısım öğrencimiz Müşavirliğimizde, T.C. Milli Eğitim Bakanlığımızca tanınmasını sağlayan “Öğrenci Dosyası” açtırmamıştır. Bu da öğrencilerimizin pasaport uzatma, vize alma ve askerlik tecili gibi işlemlerinde gecikmelere veya hak kayıplarına yol açmaktadır.

Şimdiye kadar “Öğrenci Dosyası” açtırmamış öğrencilerimizin mağdur olmaması için bir an önce Müşavirliğimize gelerek veya en azından telefonla ön bilgi alarak irtibata geçmeleri kendilerinin yararına olacaktır. Ayrıca dosya açtıran öğrencilerimiz de, dosyalarının kapanmaması için mutlaka yapmaları gereken işlemlerini takip etmelidirler.


Burada belirtmek istediğim ikinci konu da sudur. Türkiye’deki bazı üniversitelerimiz yurt dışında yaşayan ailelerin çocukları için bünyesinde bulunan fakültelerin bazı bölümlerinden kontenjanlar ayırmış ve bunu Öğrenci Seçme ve Yerleştirme Merkezi (ÖSYM) vasıtasıyla, Yurtdışında Çalışanların Çocukları İçin Yükseköğretime Giriş Sınavı (YÇS) şeklinde uygulamaktadır. Şimdiye kadar Avusturya’da yaşayan vatandaşlarımızın büyük bir çoğunluğunun bu sınavdan bilgisi olmamış, bilgisi olan çok az bir kısmı da bu bilgiyi uygulama alanına geçirememişlerdir. Çocuklarının üniversite eğitimi yüzünden Avusturya’da kalan ve/veya kesin dönüş yapamayan vatandaşlarımız için bu fırsatı değerlendirmek elbette sizlerinde hakkıdır.

2006 yılı YÇS sınav başvuruları ÖSYM’nin verdiği bilgilere göre 01-19 Mayıs 2006 tarihinde yapılacaktır. Ancak şimdiden bu konu hakkında bilginizin olması ve bu üniversiteler ile ayrılan bölümleri görebilmeniz için 2005 yılının YÇS sınav müracaat formu bir fikir vermesi açısından ilişikte sunulmuştur.

Şartları tutan öğrencilerimizin hem kendi gelecekleri hem ailelerinin hem de ülkemizin onlardan olan beklentileri doğrultusunda faydalanacaklarını umut ediyorum.


Aklınıza takılan ve daha detaylı bilgi için Eğitim Müşavirliğimizin 0-1-505 48 89 nolu telefonu vasıtasıyla veya Müşavirliğimize gelerek bilgi alabilirsiniz.


Bu vesileyle hepinize saygılar sunarım.




Abdulkadir YILMAZ

Eğitim Müşavir Vekili

*********

Ocak 2006'dan İtibaren Yürülüğe Giren Vize Yasası Hakkında Bilinmesi Gerekenler
Vize verme yetkisinin polisten belediyeye verilmesi ile değişen yönetmelik ve sorunlar hakkında MA20 Başkanı Mag. Beatrix Hornschall ile bir söyleşi gerçekleştirdik.

2006 yılından itibaren Viyana üniversitelerinde eğitim gören yabancı öğrencilerin oturma izinlerini MA 20’den alması kararlaştırılmıştı. Ancak öğrencilerden bu konuda yoğun şikâyetler geliyor. Birçok öğrenci işlemlerin daha da zorlaştırıldığı ve ağır işlediği noktasında şikâyetlerini dile getiriyorlar. Viyana’da yaşayan öğrencileri oldukça yakından ilgilendiren bu konuyu MA 20 Bölümünün Şefi Mag. Beatrix Hornschall ile görüştük. Mag. Hornschall, gecikmeleri yeterli personel olmamasına bağlarken, bu noktada çalışmalar yapacaklarını ifade etti.

Yeni Hareket: Sayın Hornschall 1 Ocak 2006 tarihinden itibaren size bağlı olarak çalışan MA 20 bölümü (Fremdenrechtliche Angelegenheiten) Yabancılar Polisinden (Fremdenpolizei) alınan oturma izinlerinin alındığı bölüm oldu. Bize bu konuyu biraz anlatır mısınız?
B. Hornschall: Sizin de bildiğiniz gibi Yılbaşından itibaren Avusturya Hükümetinin almış olduğu bir kararla Oturma İzinleri Viyana Eyaletinde ilgili birim olan MA 20’ye devredildi. Avusturya Hükümeti Oturum Yasasını bir takım ağırlaştırılmış değişiklikler yaparak yürürlüğe soktu. Biz burada başvuruları büyük bir özveri ile değerlendirip cevap vermek durumundayız. Maalesef yeterli personelimizin olmaması ve çalışanlarımızın hafta sonu da mesai yapmalarına rağmen bir takım gecikmeler olmaktadır. Fakat bu durum bizden kaynaklanan bir durum değildir. 1 Ocak 2006 tarihinde Yabancılar Polisinden (Fremdenpolizei) bize dört binin üzerinde işlem yapılmamış dosya geldi. Bunun yanında bu tarihten itibaren yapılmış başvuruları da kabul edip işleme koyuyoruz. Daha önce de dediğim gibi başvuruların çok olması bizlerin hızını yavaşlatıyor. Biz MA 20 olarak başvuruları en kısa zamanda cevaplamak istiyoruz bu yüzden her gün fazla mesai yapıyoruz fakat yine de istediğimiz gibi başvuruları hızlı cevaplayamıyoruz. Özellikle geçen yıldan beri bekleyen öğrenciler var. Bu durumda olan öğrencilere yeterli koşulları gerçekleştirmişlerse en kısa zamanda oturma izni vermek isteriz. Ben ve bu birimde çalışan arkadaşlarım ellerinden gelen gayreti gösteriyoruz. Eğer bir kişinin başvurusu kabul edilmemişse avukat tutup oturma izni alma durumu yoktur. Müşteri Hizmetleri (Kunden Service) bürosundaki arkadaşlarımız ellerinden gelen çabayla ve büyük bir özveriyle başvuran kişilere bilgi veriyorlar.
Bu kadar çok başvuruyu nasıl bitirebileceksiniz?
Biz 33 yeni elemanı işe aldık ve bunları yetiştirerek ihtiyaç duyduğumuz bölümlerde işe başlattık. Böylelikle başvuruları kısa zamanda cevaplama yolunda büyük yol kat ettik.

Öğrenciler oturma izinlerini Yabancılar Polisinden alırken şimdiki gibi zorluklarla karşılaşmıyorlardı fakat şimdiki durum biraz farklı, bu konuda neler söyleyeceksiniz?
Bizim yapacak bir şeyimiz yok. Çünkü Avusturya Hükümeti (Bundesregierung) yeni çıkarmış olduğu Yabancılar Yasasında oturma izni alma koşullarını ağırlaştırdı. Biz yerel hükümetin bağlı olduğu ilgili birim olarak bu yasalara uymak zorundayız. Yabancılar Polisinin eski yasayla bir takım hakları vardı. Bizim böyle bir hakkımız yok. Biz yerel makam olarak kanunlara uymak zorundayız. Biz Viyana Hükümetine bağlı birim olarak Viyana’ya Hoş Geldiniz Dosyası (Willkommen Mappe) hazırladık. Bu dosyayı çeşitli dillerde (Türkçe, Arapça, Boşnakça vb.) tercüme ettirdik. Biz bu çalışmayı hazırlayan ilk Yerel Hükümet olarak gurur duyuyoruz.

Bize vereceğiniz başka bir mesaj var mı?
Oturma İzni başvurusu yapmak isteyen vatandaşlar lütfen bu izinler bitmeden birkaç hafta önce başvuruda bulunsunlar. Böylelikle bizlerde onların isteklerine cevap verip bekleme sürelerini kısaltabilelim. Bunun yanında Matura’sını bitirmiş 2. Kuşak gençlere ihtiyacımız var. Bu durumda olan kişiler (çok iyi derecede almanca ve Türkçe bilenler) personelden sorumlu birim olan MA 20 bölümüne başvurabilirler. Bu kişiler yapılan sınavı kazanırlarsa Viyana Hükümetine bağlı olarak çalışan birimlerde göreve başlayabilirler. Bizim MA 20 olarak bu gençlere ihtiyacımız var.


Allen Anträgen sind immer folgende Urkunden und Nachweise anzuschließen:
(Başvurularda verilmesi gereken belgeler)

1. Kopie des gültigen Reisedokuments (Pasaportun ilgili tüm sayfalarının fotokopisi)
2. Geburtsurkunde (Nüfus cüzdanı Tercümesi)
3. aktuelles Lichtbild (von 3,5 x 4,5 cm bis 4,0 x 5,0) (Güncel vesikalık fotoğraf)
4. erforderlichenfalls Urkunden über Heirat, Scheidung, Adoption, über etwaige Verwandtschaftsverhältnisse oder Sterbeurkunde (evlilik, boşanma, evlat edinme, muhtemel
doğum veya ölüm olaylarına ait belgeler)
5. Nachweis des Rechtsanspruchs auf eine ortsübliche Unterkunft, (Eigentumsnachweise,
Miet- oder Untermietverträge) (kira sözleşmesi, tapu belgeleri)
6. Nachweis über einen in Österreich geltenden Krankenversicherungsschutz (sağlık sigorta belgesi)
7. Nachweis des gesicherten Lebensunterhalts (Lohnzettel, Lohnbestätigungen, Dienstverträge,
Bestätigungen über Pensionsleistungen) (Geçimini nasıl sağladığına dair belge)
8. Strafregisterauszug aus dem Herkunftsland (nicht älter als 3 Monate) (sabıka kaydı – gelinen ülkeden)
9. letztes Schulzeugnis empfehlenswert, umgegebenenfalls von der Erfüllung der Integrationsvereinbarung oder des ihres ersten Moduls ausgenommen werden zu können
(Eğitim durumuna ait belge)

Aufenthaltsbewilligungen Studierende (Üniversite Öğrencilerinin vermesi gereken belgeler)
Zusätzliche Unterlagen (ek belgeler)

1. Aufnahmebestätigung der Universität, der Fachhochschule, der akkreditierten Privatuniversität oder des Universitätslehrganges (Öğrenci belgesi)
2. im Fall eines Verlängerungsantrages ein schriftlicher Nachweis der Universitätüber den Studienerfolg im vorangegangenen Studienjahr, insbesondere ein Studienerfolgsnachweis (über 16 Anrechnungspunkte pro Studienjahr / 8 Semesterstunden) (Ders başarı belgesi, Yıllık 8 kredi veya 16 ects puanı)
3. eine Haftungserklärung einer dritten Person ist zulässig aber nicht verpflichtend (Teminat beyanı)

Öğrenciler için Önemli
Üniversite öğrencileri için geçinme belgesi yerine banka hesaplarında bulundurmaları gereken para miktarı 24 yaş altı için 3430 €, 24 yaş üzeri için 6210 €’dur.

ellerine saglik kaya kardes..aslinda söyle baktigimizda arkada kalan basliklarda bir cok arkadasin sorusunun cevabi bulunuyor..
madem sen zahmet edip bu basligi ön plana cikardin bizde icine biraz bilgi koyalim

Büyükelçilikten fotoğraf yarışması
Türkiye Cumhuriyeti Viyana Büyükelçiliği Avusturya Amatör Fotoğrafçılar Dernekleri Birliği (VÖAV) işbirliğiyle fotoğraf yarışması düzenliyor.

Büyükelçilik Basın Müşavirliği tarafından verilen bilgilere göre yarışmanın genel içeriği ve koşulları şu şekilde olacak:

Tarihte yüzyıllar boyunca Türkler ve Avusturyalılar birbirlerine komşu iki büyük güç olarak bazen birbirleriyle savaşmışlar, bazen ittifak içinde olmuşlardır. Gerek barış gerek savaş zamanında Türkler ve Avusturyalılar kaçınılmaz olarak birbirleriyle temas içinde olmuşlar, birbirlerinin günlük hayatlarında, kültürlerinde, sanatlarına izler bırakmışlardır.

Bu izler, Viyana'da ve tüm Avusturya'da kimi zaman mimari yapıtlarda, heykellerde, anıtlarda, parklarda karşımıza çıkmaktadır. Kertsin Tomenendal'ın " Das Türkische Gesicht Wiens, Auf
den Spuren der Türken in Wien" isimli kitabı, bu yarışmaya karılacaklara yol gösterebilecek bir kaynaktır.

Bu eserlerin amatör ve profesyonel fotoğraf tutkunlarının eserleriyle gün ışığına çıkarılması aynı zamanda tarihe ve Türk¬Avusturya ilişkilerine de ışık tutacaktır. Farklı bakış açıları ve renkler geçmişi ve bugünü birbirine bağlayacaktır.

Katılma Şartları

1. " Avusturya'da Türk Anıları" konulu yarışmaya her katılmacı en fazla 4 adet fotoğrafla katılabilir. ( Renkli, siyah/beyaz veya dijital resim ya da karma olabilir) Fotoğrafların kameradan görüldüğü şekilde fotoğraflanması gerekmektedir. ( Deney, yabancılaştırma
ve özel teknik kabul edilmez)

Fotoğraflarla ilgili yazılı notta şu bilgilerin yer alması gerekmektedir: İsim, adres, e¬mail adresi, telefon numarası, doğum tarihi, resim adı ve resmin çekildiği mekân, objenin Türklerle ilgisi hakkında açıklayıcı bilgi. .(Matbaa harfleriyle yazılması rica olunur)

Dijital formdaki resimler, CD içerisinde ( RGB içinde JPG formatında, düzlemsiz, masksız ve işlem artıkları olmaksızın) gönderilebilir. Asgari 1280 Pixel ( Genişlik) ve 860 Pixel (yükseklik) çözünürlükte bir Dia'nın (3:2) kenar ölçü oranına ve max. 3072 Pixel x 2048 Pixel'e uymalıdır. Formattan kaymalar (örneğin yüksek format) kabul
edilebilir ve projeksiyonda uyarlanır.

Data isimleri: Soyadı, Adı, Resim numarası, Türklerle ilgisini gösterir Resim Adı

2. Fotoğraflarla ilgili yazılı notta eksik bilgiler olması halinde, bu fotoğraflar istisnasız jüri seçimine girmez ve geri gönderilmez.

3. Yarışma hem yurt içindeki hem de yurtdışındaki tüm profesyonel ve amatör fotoğrafçılara açıktır. Yarışmaya katılım ücretsizdir. Katılım tarihleri: 09 Şubat.¬03 Eylül 2007 olarak belirlenmiştir.

4. 18 yaşını bitirmiş her gerçek kişi yarışmaya katılma hakkına sahiptir. 18 yaşından küçük şahıslar ancak velisinin kesin izni ile yarışmaya katılabilirler.

5. Katılmacılar yalnızca kendi isimleriyle katılabilirler. Ödüller devredilemez ve paraya çevrilemez,

6. Katılmacı, fotoğrafı veya fotoğrafları göndermekle, yarışmayı düzenleyenin bu eserleri yarışma çerçevesinde sergilemesini ve yayınlamasını kabul etmiş olur. Tüm haklar müellife aittir.

7. Siyah/beyaz veya renkli fotoğraflar gönderilirken, beraberinde, üzerinde tam adresin yazılı olduğu pullanmış boş bir zarf veya pullanmış adres notu veya posta ücreti nakit olarak gönderilirse, sahiplerine geri iade edilebilecektir. Bu, CD ler için geçerli değildir.
Gönderilen eserler itina ile muhafaza edilecektir. Resmin herhangi bir şekilde zarar görmesi ve kaybolması halinde sorumluluk kabul edilmez. Kabul edilmeyen fotoğrafların geri gönderimleri, son gönderme tarihinden sonraki 10 hafta içersinde yapılır.

8. 04-13 Eylül 2007 tarihleri arasında 5 kişilik bir jüri en iyi resimlerin % 30'unu belirleyecektir. Jürinin değerlendirmesinden sonra bu resimler websitesinde halk oylamasına sunulacaktır. Halk oylamasından sonra jüri tekrar toplanarak, halkın verdiği oyları da göz önüne alarak sıralamayı belirleyecektir.


Yarışma Takvimi şöyledir:

1. Son gönderme tarihi: 03 Eylül 2007
2. Jüri Değerlendirmesi: 04-13 Eylül 2007
3. Halk Değerlendirmesi: 21 Eylül-01 Ekim 2007
4. Jürinin son değerlendirmesi: 02 Ekim 2007
5. Sonuçların Açıklanması: 03 Ekim 2007

9. Jüri Oluşumu :

Ekselans Sn. Selim Yenel Türkiye Büyükelçisi
Sn. Friedrich Kaiser
Sn. Franz Matzner
Sn. Herbert Rainer
Sn. Berin Kutlutan
VÖAV Milli Yarışmalar Başkan Yardımcısı ve Birliğin Viyana Eyaleti Başkanı
VÖAV Şef Redaktörü
VÖAV Başkan Yardımcısı, EDV ve STM Görevlisi Hobi Fotoğrafçı

Kazananlar ve eserleri 3 Ekim 2007 Çarşamba günü, Türkiye Büyükelçiliğinin http://www.tuerkischebotschaftwien.at adresli web sitesinde ilan edilecektir. Jürinin kararına itiraz edilemez. Hukuki yol kapalıdır.

Koordinatör ve VÖAV Sorumlusu:
OAR Albert Kriegler, VÖAV Başkan Yardımcısı
"Avusturya Fotoğrafçılık Cemiyeti" Başkanı

10. Gönderme adresi: Eserlerin, masrafları göndericiye ait olmak üzere mektup ile ve/veya dijital foto ise CD içinde, aşağıdaki adrese gönderilmesi gerekmektedir. Son gönderme tarihi, 3 Eylül 2007’dir.


Kod: Fotoğraf Yarışması
Türkiye Büyükelçiliği
1040 Wien, Prinz Eugenstrasse 40


11. Eserlerin Sergilenmesi ve Ödüller:

İlk üç dereceye girenlere ödül olarak bir hafta süreyle ve eşli olarak Türkiye'de tatil yapma olanağı sağlanacaktır.

Birincilik ödülü : Antalya'da 5 yıldızlı Papillon Otel'de konaklama ( çift kişilik bir hafta, her şey dahil) http://www.papillom.com.tr

İkincilik ödülü: Antalya'da 5 yıldızlı Papillon Otel'de konaklama ( çift kişilik bir hafta, her şey dahil) http://www.papillom.com.tr

Üçüncülük ödülü :Antalya'da 5 yıldızlı Papillon Otel'de konaklama ( çift kişilik bir hafta, her şey dahil) http://www.papillom.com.tr

Türkiye'nin güney sahillerindeki Papillon Otellerindeki birer haftalık bu tatillerin sponsorluğunu Bentour Österreich Tur İşletmesi üstlenmektedir. (www.bentour.at)

Üç büyük ödülü kazananlar, gezilerini, Bentour üzerinden 1 Kasım 2007 tarihinden-31 Mart 2008 tarihine kadar -Noel, Yılbaşı dönemleri hariç olmak üzere¬ mevcut yer durumuna göre rezerve ettirebileceklerdir. Bu paket turlar kapsamında Viyana¬Antalya¬Viyana uçuşları, Antalya'da havalimanı transferleri, seyahat sigortası ve Viyana havalimanında park yeri (Mazur) da bulunmaktadır. Ayrıca Bentour tarafından kazananlara Antalya'da günlük tur da hediye edilecektir.
Madalyalar : VÖAV Altın
VÖAV Gümüş
VÖAV Bronz
IIWF Madalya

Ayrıca uzman jüri tarafından seçilecek özel ödüle layık görülen fotoğraflar için de ödüller
öngörülmüştür. ( Kitap, sertifika gibi)

Kabul edilen eserler arasından seçilecek bazıları internette Türkiye Büyükelçiliğinin
homepage'inde gösterilecektir.

15. Diğer Hususlar: Gönderilen eserlerin telif hakkına da sahip olması gereken müellif,
yarışmaya katılmakla bu şartları kabul etmiş olur.

16. Viyana Büyükelçiliği mensupları ve yakınları ile Avusturya'daki Türk Misyonları
mensupları ve yakınları yarışma kapsamı dışındadırlar.
büyükelcilik

Viyana, AB içinde en zengin beşinci bölge
Avrupa Birliği ülkeleri içinde yapılan araştırmada Avusturya’nın başkenti Viyana zenginlik bakımından 5.sırada yer aldı. 268 bölge olarak ele alınan Avrupa Birliği ülkeleri içerisinde satın alma gücüne göre ilk üç sırayı Londra, Lüksemburg ve Brüksel aldı.




Viyana, AB içinde en zengin beşinci bölge konumuna gelmeyi başardı. Satın alma gücü standardının yüzde 80'in üzerinde olduğu Viyana, Londra, Lüksemburg, Brüksel ve Hamburg'dan sonra geliyor.

Doğu Avrupa ülkelerinde birinciliği Çek Cumhuriyeti’nin başkenti Prag alırken, ikinci sırayı Budapeşte aldı.

Avusturya’da satın alma gücü standardı bakımından eyalet sıralaması şöyle oldu:
Viyana (180)
Salzburg (141,
Vorarlberg (134,4),
Tirol (131,4),
Oberösterreich (120,2),
Steiermark (110,,
Kärnten (108,6)
Niederösterreich (104,4)
Burgenland (89,


AB ülkeleri içinde en fakir bölgeler ise Romanya, Bulgaristan ve Polonya olarak tespit edildi.
yenihareket

Avusturya Almancası kaba mı?
Avusturya Almancası imaj problemiyle karşı karşıya. Avusturya Almancası, diğer Almanca konuşan ülkeler tarafından oldukça kaba bulunuyor.


Avusturya Almancası, diğer Almanca konuşan ülkeler tarafından oldukça kaba bulunuyor. Kurier Gazetesi’nde yer alan habere göre Avusturya Almancası farklı bir şive olarak algılanıyor, ayrıca Almanca diyalekti demode olarak görülüyor.Yabancılar hoş ve sempatik bulsa da Almanlar, Avusturyalıların Almancasına gülüyor. Öte yandan Viyana Belediyesi’nin “nimm ein Sackerl, für mein Gackerl” isimli afişi de tartışma konusu oldu

Avusturya Almancası imaj problemiyle karşı karşıya. Avusturya’da konuşulan dilin gerçek Almancadan oldukça farklı olduğunun belirtildiği haberde Avusturya Almancasının ikinci sınıf, demode bir dil olarak görüldüğüne dikkat çekiliyor. Ancak bunun yanında Avusturya Almancası, yabancılar tarafından daha sıcak ve sempatik karşılanıyor.

‘erl’ eki tartışması

Viyana Belediyesi’nin “nimm ein Sackerl, für mein Gackerl” isimli afişi tartışma konusu oldu. Kelimelerin sonuna getirilen ve küçültme anlamında kullanılan ‘erl’ ekinin Almancada kullanımı olup olmadığı basında da yankı buldu.

Öte yandan Avusturya gazetelerinde Viyana Belediyesi’nin yaptırdığı afiş alay konusu oldu. Afişte kullanılan 6 kelimenin sonuna “erl” eki getirilmesine atıfta bulunan Der Standard Gazetesi, konuyla ilgili haberi tam 20 kez “erl”li kelime kullanarak mizahi bir şekilde okuyucularına aktardı.


Viyana Almancası çok daha farklı


Viyanalıların kullandığı Almanca diğer eyaletlerde kullanılan dile göre daha diyalekt ve kaba. Özellikle Viyanalı yetişkinlerin yüksek sesli ve geniş ağızlı konuşmaları dilin anlaşılmasını oldukça zor kılıyor. Avusturya’nın diğer eyaletlerinde gelen kişilerin dahi “wienerisch” Viyana Almancasını anlamakta güçlük çektiği ifade ediliyor.
yeni hareket

Viyana ayaklarınızın altında!
Viyana Belediyesi’nden yeni bir hizmet daha. Kuş bakışı bir açıyla çekilen resimlerde Viyana’yı parklarıyla, tarihi mekanlarıyla, istasyonlarıyla ve büyük binalarıyla tamamen görebilmek mümkün.

Belediyenin resmi sitesi olan wien.at’de yer alan şehir planı artık resimli bir şekilde de ziyaretçiye sunulacak. 6.500 metre yükseklikten çekilen resimlerle artık aradığınızı yeri bulmak daha kolay.

Aradığınız yeri görerek bulun!

Viyana Belediyesi’nin resmi sitesi wien.at bir yeniliğe daha start verdi. Sitede yer alan şehir planı 6.500 metre yükseklikten çekilen fotoğraflarla desteklendi. Aradığınız bir caddeyi, sokağı ya da binayı haritadan görerek bulma kolaylığı getiriyor. Kuş bakışı bir açıyla çekilen resimlerde Viyana’yı parklarıyla, tarihi mekanlarıyla, istasyonlarıyla ve büyük binalarıyla tamamen görebilmek mümkün.

İki yılda bir güncellenecek

27 Haziran 2005 tarihinde çekilen fotoğraflarla oluşturulan harita, her iki yılda bir güncelleştirilecek.
Sistemi kullanmak oldukça basit. Tek yapmanız gereken arama kutucuğuna istediğiniz yeri yazmak.


http://www.wien.gv.at/stadtplan/

Almanya’dan gelen öğrenci akını sürüyor
Özellikle tıp eğitimi alabilmek için Almanya’dan Avusturya’ya gelen öğrencilere Avusturya Hükümeti'nin uygulanmak istediği kota AB’yi sıkıntıya sokuyor.



Avusturya Üniversitelerine Almanya’dan gelen öğrenci akını bitmek bilmiyor. Özellikle tıp eğitimi alabilmek için Almanya’dan Avusturya’ya gelen öğrencilere Avusturya Hükümeti'nin uygulanmak istediği kota AB’yi sıkıntıya sokuyor.

Almanya'dan Avusturya'ya tıp öğrenimi için gelen öğrencilerin ardı arkasının kesilmemesi hükümeti bu konuda sıkı önlemler almaya itiyor. Gusenbauer, Almanya ziyaretinde bu sıkıntısını dile getirmiş ve Almanya Başbakanı Merkel’den bu konuda anlayış göstermeleribi rica etmişti.

Avrupa Birliği ise üniversitelerde kota uygulamasına ilişkin olarak verilecek karar öncesi Viyana'ya biraz daha süre tanıdı.
yeni hareket

ONE, '4 zu 0' İle İnanılmaz Skandala İmza Atıyor
Avusturya‘da , ‘’4 zu 0’’ sloganıyla bir çok abone toplayan ‘’ONE’’ telefon şirketi inanılmaz bir skandala imza attı.

Belirtilen tarifeye göre, One müşterileri, one’dan one, sabit telefonlara, Yes hattına ve diledikleri bir hatta ücretsiz olarak konuşabiliyorlar diye reklamlar yapan ve bu tarife üzerinden bir çok müşteri kaydeden One telefon şirketi, son zamanlarda bu tarifeyi kullanan müşterilerine ilginç bir mektup gönderiyor.

Mektupta normal konuşma süresini geçtiğinizi ve eğer böyle fazla konuşursanız sözleşmenizin iptal edileceğinden bahsediliyor. Sözleşmeyi incelediğimizde böyle bir sınırlamanın olmadığını gördük, yanlız bir maddede kötü amaçla kullanılmayacağını belirtilmiş, kötü amaçtan kastın ne olduğı ise belirtilmemiş.

One müşteri hizmetlerini arayıp konuyu sorduğumuzda bilgilerinin olmadığını ve bir One servisine bunu sormamızı talep ettiler, bunun üzerine herhangi bir One servisine bu mektubun ne anlama geldiğini sorduk. Verilen cevap, normal bir konuşma süresi olduğu bununda istatistiklere göre yaklaşık 800 dakika olduğu belirtildi. Kendilerine sözleşmede böyle bir istatistiğe veya bir veriye atıf olup olup olmadığını sorduğumuzda, bunlar yazılmaz bilinir gibi garip bir cevap aldık. Peki bilmek zorundamıyız? Size göre fazla başkasına göre az olabilir dediğimizde, lütfen bu konuyu merkezimize sorunuz dendi.

Bizde One’ın merkezine yazılı olarak bu soruyu ilettik ve cevabını bekliyoruz. İnsanları küçük kelime oyunları ile kandırmanın bir bedeli olduğunu düşünüyor ve vatandaşımızı buradan uyarıyoruz.
pusula

arkadaslar viyana ünv sinde harcin yarisini geri almak icin basvurular sonuclandi...
olumlu veya olumsuz sonuclarin yer aldigi listeyi asagidaki linkten bulabilirsiniz...ayrica yeni dönem basvurularida yakinda olacaktir viyana ünv si ögrencileri kacirmamali ..
http://studentpoint.univie.ac.at/index.php?id=524&tx_ttnews[tt_news]=110&tx_ttnews[backPid]=249&cHash=588fc1416a