konjunktiv 2 eğer ingilizce biliyorsan ordaki could, would yerine geçer, ya cümleyi kibarlaştırır ya da olasılıklar hakkında konuşurken kullanılır, ne bileyim mesela zengim olsam spor araba alırdım gibi mesela, ama konuyu karmaşıklaştıran en önemli olay fiilerin bazılarının oturmuş ,sık kullanılan ve en önemlisi de praeteritum formlarında türetilmiş ve praeteritumdan farklı k2 formları olmasına rağmen bazılarının k2 leri praeteritumla aynı olur bunları ya cümlenin gidişatından çıkarırsın veya würdenle beraber kullanırsın k2 nin bana göre bütün olayı budur

almanca çok fazla fiil gelmiyor aklıma şu anda mesela klasik haben,sein vs bunları da klavyem türkçe k2lerini düzgün yazamayacağım

ilk önce yolcu arkadasi böyle bi baslik acip sorularini paylastigi icin takdir ediyorum.. gercekten herkes icin faydali olabilecek bi baslik.. hatta sabitlenmesinde bile fayda görüyorum, " kim nerden " basligi yerine

konuya gelince, konjuktiv 2 in kullanilisi cerberos arkadasin dedigi gibi ya kibarlastirir ya da olasilik yani reel olmayan cümleleri tanimlar.. türkce ile bi kac örnek verirsek :

wenn ich morgen frei hätte , könnte ich dir vorbeikommen.. ya da su sekilde de yazabilirsin : Hätte ich morgen frei, ( so ) könnte ich dir vorbeikommen ..

- yarin zamanim olsaydi, sana ugrayabilirdim... ( yani bir olasiliktan bahsediliyor.. )

biraz karisik olan durumu ise perfect de modalverb ile yapinca.. örnegin :

Ich hätte doch mehr schaffen können...

- daha fazlasini basarabilirdim....


kibarlik acisindan, mesela bir bäckerei giriyorsun ve Ich hätte gerne ein Brot bitte.. seklinde diyerek ismarlayabilirsin.. ama senin sorun modalverb le ilgili oldugu icin , umarim sana yukardaki örnekler yardimci olur biraz..

almancadan soğuttunuz be . bu ne olm

aynı eklime 500 farklı anlam yaratıyor

anladim. sagolun arkadaslar tesekkürler

arkadaslar bu "nie" überhaupt nicht" ve überhaupt arasindaki anlam farklarini örnek cümleler yazabilirmisin
cok tesekkürler

nie kelimesi gerçekleşmiş bir olayın veya belli bir zaman diliminde tekrar (tek bir kez) yapmamak anlamı taşır.

basit bir örnek
Ich werde mein altes Auto nie vergessen.
Ben eski arabamı hiç unutmayacağım.

Mein Schatz liebt mich wie nie zuvor !
Aşkım beni hiç olmadığı kadar fazla seviyor !

Er hat mir noch nie gelogen.
O bana daha hiç yalan söylemedi.

überhaupt :

Kullanım şekilleri ;
Şimdiki veya bir olayı değil geneli ifade etmek için;
Sie ist überhaupt sehr sympatisch
O asla çok sempatik biri değildir.

Evet veya hayır ile cevaplanacak sorularda eğer bir şüpheniz varsa onu ifade etmek için kullanılır burda bir varsayım söz konusu;

a-Ich tippe dir schnell den Brief
b-Kannst du überhaupt tippen?
a-Hemen sana bir mektup yazıyorum(daktilo veya bilgisayarda)
b-Şüpheli bir yaklaşımla sorma( Sen [daktiloda] yapabilirmisin )

Olumsuz cümledeki ifadeyi güçlendirmek için,

Das interessiert mich nicht ( Bu beni ilgilendirmez )
Das interessiert mich überhaupt nicht ( Bu beni hiç mi hiç ilgilendirmez )

son olarak absegehen davon ve ausserdem anlamlarını taşır,
und überhaupt,hab ich schon dir davon erwaehnt,was mein Baby gemacht hat.
ayrıca sana dün bebeğimin ne yaptığından bahsetmiştim.

Umarım bunlar yardımcı olur

cok sagol yardimlar icin